?

Log in

No account? Create an account

Назад | Вперед


Подумала и решила вынести это отдельным постом, поскольку в прочие темы оно как-то не очень вписывается.

В музее "Оринасу", где проходила выставка мини-кимоно, было, как я уже упоминала, выставлено и немного полноразмерных нарядов. В том числе, и полный набор свадебного наряда для невесты. Подобные наборы носили девушки во второй половине 19го века и примерно до середины 20го.

 


Весь набор:

Называется такой набор 振袖三枚襲ね (фурисодэ санмаи касанэ) - примерно "три слоя фурисодэ".
В набор всегда входило черное, красное и белое фурисодэ, все три - с пятью гербами и примерно одинаковым рисунком (по крайней мере, с одной темой и выполненные в одном стиле).

Традиция зародилась во времена Эдо, но окончательно оформилась в таком виде только к началу Мэйджи, объединив в одном костюме традиции по крайней мере двух сословий: самурайского и купеческого.

Белое фурисодэ. Цвет чистоты и невинности (иногда также - цвет смерти). Белые костюмы носили невесты из самурайских семей, начиная примерно с 13-14 веков.

Кусочек поближе:

Журавли (символ долголетия, счастья и верности в браке), сосны - символ долголетия, цветы сливы-умэ - символ стойкости.
Традиционный набор символов на свадебном наряде.


Красное фурисодэ. Цвет жизни. Красные фурисодэ на свадьбу надевали девушки из богатых купеческих семей.

Кусочек поближе:

Набор символов тот же, с добавкой листиков бамбука - тоже символ стойкости и жизнелюбия.


Черное фурисодэ, наиболее формально-официальное. Во время Эдо черная краска для шелка была дорогой и черные наряды, соответственно, были также самыми дорогими и потому - самыми парадными.
Сейчас стоимость краски уже не имеет значения, но традиция сохранилась: черное - парадное.

Кусочек поближе:

Символы все те же: журавли, сосна, цветы сливы.

Два пояса, демонстрировавшиеся вместе с фурисодэ.

Пейзажи и сцены из жизни благородных господ. Вероятно, иллюстрация к какому-нибудь классическому литературному произведению. Во время Эдо среди самураев было модно украшать наряды картинками к известным поэмам, демонстрируя свой вкус и прекрасное образование.


Символы те же, что и на фурисодэ: журавли, цветы, сосны...

Оба пояса - "мару-оби", т.е. наиболее формальная и богатая разновидность. Тканый шелк с золотом.

"Фурисодэ санмаи касанэ" носили все три сразу. Самый верхний - черный, как наиболее формальный. Очень часто черное фурисодэ имело рисунок выше пояса, на рукавах и на плечах. Именно потому, что оно всегда только сверху.
Белое и красное имеют рисунок только по подолу, все равно не видно.
Под черное надевали красное и белое - самым нижним.

В интернете накопала картинок, как это выглядело "в полной сборке".

Подлинная фотография начала 20го века.

Манекен в подлинных фурисодэ времен Мэйджи.

В полный рост спереди.


Сзади.


Спереди на груди.

Современная имитация:

Здесь последовательность цветов неправильная. Хотя, возможно, это локальная вариация.

В наше время все три слоя сразу носят крайне редко. Предпочитая "разобрать" стопочку на три захода: белое - на церемонию в храм, красное - принимать подарки, беседовать с гостями, черное - торжественный банкет. 
Изредка сейчас носят по два: черное с красным или белое с красным, уже не переодеваясь.
Черное с белым не носят на свадьбу, это сочетание цветов уже замужней женщины, матери семейства.       
 

Комментарии

( 122 сказали — Сказать, что думаешь )
Страница 1 из 3
<<[1] [2] [3] >>
kisochka_yu
21 фев, 2012 14:14 (UTC)
На последней картинке, может, и неправильный порядок - но очень красиво видно, как цвета сочетаются. Надо же - три кимоно одно на другое. Никогда не подозревала, что такое было. :)
zajcev_ushastyj
21 фев, 2012 14:22 (UTC)
Ну как же? Японская многоцветная многослойность - это ж основная фишка традиционной одежи :)
Это сейчас заменяют и имитируют, а двести лет назад честно носили все положенные статусом слои :)))
(без темы) - kisochka_yu - 21 фев, 2012 14:27 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 21 фев, 2012 14:33 (UTC) - Развернуть
some_weird
21 фев, 2012 14:36 (UTC)
Одного не пойму - а как они рукава друг в друга заправляют? Там же шелк, он довольно плотный, швы.. это ж какая подушка получется, никакой легкости.. если по подолу оно да, красиво - то рукава мне не понять :о))) три кимоно, два пояса... пиджак замшевый.. два (с)

Edited at 2012-02-21 18:18 (UTC)
bara_13
21 фев, 2012 23:38 (UTC)
Этот шелк очень тонкий и воздушный!!!
Как подушка совсем не получается.
(без темы) - zajcev_ushastyj - 22 фев, 2012 00:27 (UTC) - Развернуть
(без темы) - some_weird - 22 фев, 2012 06:29 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 22 фев, 2012 07:22 (UTC) - Развернуть
mistle_real
21 фев, 2012 14:36 (UTC)
Боюсь ошибиться, но, кажется, у меня такой же пояс, как на манекене... *обалдело*
zajcev_ushastyj
22 фев, 2012 00:28 (UTC)
Почему нет? Таких поясов довольно много, они в каком-то плане "стандартные".
(без темы) - mistle_real - 22 фев, 2012 08:52 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 23 фев, 2012 00:24 (UTC) - Развернуть
la_perro
21 фев, 2012 14:38 (UTC)
ох какие красивые!
zajcev_ushastyj
22 фев, 2012 00:29 (UTC)
Дык свадебные же! :)
karina_yem
21 фев, 2012 14:43 (UTC)
удивительно выглядят! Сколько человек в помощниках надо, чтобы это надеть?! -) И правда, в таком одеянии надо ходить мелкими шажками. Все логично!
alwdis
21 фев, 2012 15:02 (UTC)
В кимоно всегда можно ходить только мелкими шажками: бедра стянуты.
(без темы) - zajcev_ushastyj - 22 фев, 2012 00:30 (UTC) - Развернуть
(без темы) - alwdis - 22 фев, 2012 01:12 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 22 фев, 2012 00:31 (UTC) - Развернуть
m_smaragd
21 фев, 2012 14:53 (UTC)
Эх, красота-то какая)
А спереодеваниями нынешними тоже, как мне кажется, очень символично получается. "Вроде" одно кимоно, но три статуса: девушка, невеста, жена.
zajcev_ushastyj
22 фев, 2012 00:40 (UTC)
Красиво, факт :)
Сейчас, правда, редко все три употребляют, очень уж дорого.
algulya
21 фев, 2012 14:54 (UTC)
Черное, что на 6 фотографии очень эффектно. Такой изыск!
zajcev_ushastyj
22 фев, 2012 00:41 (UTC)
Черные вообще очень эффектные, самые парадные, самые изысканные (обычно).
rakushka_shell
21 фев, 2012 15:01 (UTC)
АААА Кимоно!!!!! А сколько у тебя кимоно???????!!!!!!))))))
Темные какие-то.. Не праздничные....
Верхние - классные)
zajcev_ushastyj
22 фев, 2012 00:42 (UTC)
Одно настоящее и три юкаты :)))
Это период такой, Мэйджи. Жизнь тяжелая и напряженная, украшательств не очень много :)
alwdis
21 фев, 2012 15:01 (UTC)
Пасибище!
Многое встало на свои места, включая имитацию трехслойности на современных какешита.

Давай я тебя по случаю помучаю насчет белого цвета. Патамушта мне сомнительно, что он в Японии - цвет смерти.
Погоди, не спорь, сначала выслушай.
Шо мы имеем белое-смертельное? Угу, сеппуку и хатимаки камикадзе. Но они надевают это, пока еще живы.
Невеста в храме - вроде она живая?
А если копнуть Хэйню в виде комментариев Соколовой-Делюсиной, то весь дом затягивался белым, кады там был отнюдь не труп, а прямо наоборот: роженица. (Траур, по С-Д же, был разными оттенками серого.)
Эти три факта складываются в то, что белый - цвет ПЕРЕХОДА.
Ребенок еще не родился.
Девушка уже не из той семьи, но еще не из этой.
Воин еще жив, но статусно уже мертв.

Зайц, если я не права, кинь в меня нормальным аргументом, что белый именно в Японии - смерть. Не в Китае. Патамушта про "белый смерти в Японии" я ничего авторитетнее блогохрени не видела.
zajcev_ushastyj
22 фев, 2012 00:47 (UTC)
Цвет савана тебя устроит в качестве аргумента? :)
Современный наряд покойника: http://store.shopping.yahoo.co.jp/dream-open/sk-137.html Других не бывает.
Гробы тут тоже на 90% белые. Остальные 10% - затянутые белой же парчой.
Картинко "похороны даймё": http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/A_Daimios_funeral-J._M._W._Silver.jpg
Мужики в черном, дамы - в белом. Во время Эдо белый был цветом траура для вдов в первые 40 дней (кажется, надо уточнить) после смерти мужа. Потом разные оттенки фиолетового.
Можно, конечно, считать, что цвет перехода. Границы между жизнью и смертью. Потому и роженица в белом, что вероятность смертельного исхода в то время была около 50%, если не выше.
(без темы) - alwdis - 22 фев, 2012 01:09 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zubastaya_ptica - 25 фев, 2012 08:43 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 25 фев, 2012 15:10 (UTC) - Развернуть
morita
21 фев, 2012 15:11 (UTC)
с купцами и самураями понятно,а в чем крестьянки брачевались?
zajcev_ushastyj
22 фев, 2012 00:48 (UTC)
В чем придется. У крестьян с этим проще было. Если богатая, могла и черный с гербами носить.
inmigrante
21 фев, 2012 15:13 (UTC)
Черненькое и мне нравится :)
zajcev_ushastyj
22 фев, 2012 00:48 (UTC)
Черненькое всем нравится :)))
severyanka_69
21 фев, 2012 15:19 (UTC)
Как же это красиво,таинственно,настоящее искусство.Спасибо)
zajcev_ushastyj
22 фев, 2012 00:49 (UTC)
Всегда пожалуйста :)
outside100
21 фев, 2012 15:46 (UTC)
огромное вам спасибо за такой классный пост!
zajcev_ushastyj
22 фев, 2012 00:58 (UTC)
Пожалуйста-пожалуйста :)
katyusha_tailyn
21 фев, 2012 15:56 (UTC)
Очень красиво!
zajcev_ushastyj
22 фев, 2012 00:58 (UTC)
Красиво, факт :)
morskaya_zvezda
21 фев, 2012 16:01 (UTC)
завораживают!
Страница 1 из 3
<<[1] [2] [3] >>
( 122 сказали — Сказать, что думаешь )

Календарь

Апрель 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Метки



LiveJournal Counter


Разработано LiveJournal.com
Дизайн Akiko Kurono