?

Log in

No account? Create an account

Назад | Вперед

Рассказы о нашей стиральной машине и ванной вызвали удивление у не-местных жителей: как это японцы моются всей семьей в одной ванне, да еще потом и пользуют эту же воду для стирки? Почесав репу и прочие места, порылась в Интернете и накопала некоторое количество информации об истории, разновидностях и культуре японских ванн и помывочных традиций. Предлагаю для ознакомления. Картинки не мои, а надерганные из Интернета. Авторство указать могу не всегда, потому как цапала где придется.

Японские тело-помывочные заведения можно разделить на три группы: о-фуро, онсен, сенто.

О-фуро или просто фуро (お風呂)– дословно – ванна, емкость для помыва в нашем понимании и место для расслабления и наслаждения жизнью в понимании японцев. Традиционные японские ванны бывают круглые, похожие на здоровенную бадью, или угловатые, напоминающие короб или ящик. 
  
Разные виды японских ванн - квадратные, круглые, современные европейского стиля

От привычных нам ванн отличаются бОльшей глубиной и мЕньшей длиной. Сидят в таких ваннах, подтянув колени к груди по шею в воде. Вода относительно горячее привычной европейцам: около 39-43 градусов. Японские ванны бывают каменные, деревянные, чугунные и современные – акриловые. Но самые лучшие ванны сделаны из священного дерева хиноки. Хиноки – японский кипарис, древесина которого обладает бактерицидным действием и не подвержена гниению. Кроме того, еще и пахнет изумительно. Практически все современные японские дома имеют ванну. Правда, не все они выдержаны в классических японских традициях. Некоторые уже ближе к европейским более длинным и мелким ваннам.

Онсен  (温泉) – ванна с водой из естественных горячих источников. Как правило, подземная вода, подогретая вулканическим теплом, содержит огромное количество всяких полезных для здоровья солей, минералов и прочих добавок.

Сенто  (銭湯) – японские общественные бани. Та же ванна, но не семейная, а общая.

О происхождении японских ванн исторические данные, нарытые мной в Интернете, довольно таки противоречивые. Потому позволю себе высказать некоторые догадки и домыслы. Разумные возражения и дополнения приветствуются.

Полагаю, что первым изобретателем и пользователем японских горячих ванн – онсенов – были местные обезьяны, японские макаки. С любой точки зрения, и с позиции креационистов, и по логике дарвинистов, сначала появились обезьяны. А человек – много позже. Потому, думаю, будет справедливо считать, что некоторыми природными явлениями обезьяны начали пользоваться раньше своих как бы более умных родичей. 
 
Мартышки в онсене

И древний японский человек, обнаружив однажды мартышек, расслабляющихся в луже горячей вулканической воды, последовал сему примеру. И так до сих пор и соревнуется с местными макаками за место в теплой луже. А если учесть, что согласно древнейшей японской религии синто, горы – это местные наиболее уважаемые божества, то понятно отношение японцев к природным горячим источникам как дару богов.

Самый древний японский онсен – Дого-онсен, находится в Матсуяме, на острове Шикоку. Только официальная история этого онсена насчитывает больше 1500 лет! Упоминания о нем можно найти в самых древних японских документах. И по сей день любой желающий может расслабиться в купальнях, некогда принимавших легендарных принцев и императоров древней Японии. 

Вход в Дого-онсен

Но в природных онсенах пользуются и ваннами природного происхождения: слабо обработанными каменными "бассейнами". 
 Современный открытый онсен
Впрочем, современные онсены заливают воду из подземных источников в практически любые емкости, подходящие для погружения в них тел и телес посетителей.

Несколько позже, в 7-8ом веке в Японию из Китая пришел буддизм с его традицией очищения и ритуалами омовения. Вместе с буддизмом и его религиозными ритуалами были завезены и первые ванны. Эти ванны были установлены в буддийских монастырях и их первыми пользователями были монахи и болящие, которым полагалось пройти религиозную процедуру очищения. Устройство ванн было достаточно простым: бадья, заполненная водой, стоящая на каменном "очаге", огнем которого и согревалась вода в ванне. Иногда внутрь бадьи ставили маленькую скамеечку или клали камень, дабы не отварить самые чувствительные места.

Лет на триста попозже ванны уже имелись в домах у всех сколько-нибудь уважаемых людей: аристократии, самурайского сословия, купцов и состоятельных крестьян. Со времен религиозного происхождения к ваннам относились почтительно и никогда не залезали в них с грязной задницей и немытыми ногами. Сначала полагалось тщательно очистить тело, а уж потом усаживаться в ванну и вкушать покой и грамонию с природой, сидючи по горло в горячей воде и любуюсь прекрасными видами из окна ванной комнаты.
 Древний рисунок

К Камакура-периоду японской истории (1185-1333) относится упоминание о первых коммерческих общественных банях – сенто. Надо полагать, и простым японцам захотелось благородного удовольствия. Но не всякий мог позволить себе иметь личную о-фуро в собственном доме.

Первые общественные бани были не особо комфортными: гендерного разделения моющихся не было, все плескались в одном помещении. При входе полагалось раздеться, получить для помыва некоторое количество теплой воды. А после мытья можно было пройти в общий зал, где находились "ванны" – здоровенные бадьи с горячей водой. Для экономии и сохранения тепла в этих банях были очень низкие потолки и практически не было окон. В густом пару посететили покашливали и издавали разные прочие звуки, показывающие, что "тут кто-то есть". Нравственность в этих заведениях отсутствовала напрочь. Девушки или юноши, работающие в таких банях в качестве прислуги, уборщиц и массажистов (назывались "юна"  (湯女)– дословно: женщина горячей воды), обычно имели и вторую специализацию. Плата за услуги сексуального характера входила в общую стоимость посещения. То есть, оно уже уплочено, а захочешь ли ты поиметь два удовольствия в одной ванне – твое личное дело.
 
Гравюры 17-18 веков, демонстрирующие изрядную свободу нравов в общественных купальнях

Во времена шёгуната Токугава власти предприняли попытку укрепления нравственности. Тот самый Собачий Шёгун, который перевел зайцев в разряд птиц , повелел поданным различных полов мыться раздельно. И запретил банной прислуге оказывать услуги сексуального характера в банях.

После смерти сукиного сына Тсунайоши Токугавы японские граждане вновь радостно окунулись в пучины горячих ванн и разврата, с чем безуспешно пытались бороться несколько следующих столетий католические миссионеры, принесшие в Японию христианство и христианскую мораль.

Следующая попытка укрепить мораль была предпринята уже в эпоху Мейджи, во второй половине девятнадцатого века. Типа, великий реформатор Император Мейджи провозгласил, что японец и гайджин – братья навек, а потому надо вести себя правильно, а то эти дурные гайджины не захотят с нами дружить. Юна массово покидали сенто и переселялись в кварталы красных фонарей. Не пропадать же профессии и опыту?

Современные японские общественные бани – всего лишь чрезвычайно удобное и комфортабельное место для того, чтобы расслабиться после тяжелого рабочего дня. 
  Современные публичные бани
Обычно под одной крышей собрано несколько ванн разного типа: есть просто горячие ванны, есть с добавлениями всяческих ароматических солей или полезных компонентов вроде рисовых отрубей или коконов шелкопряда. Есть ванны джакузи, с пузырьками, массирующими тело. Со струями воды, ударяющими в самые неожиданные места. Бывают "электрические" ванны, где пропускается слабый ток для стимуляции нервных окончаний. Обязательно наличие одной или нескольких разного вида саун: сухих (по типу финских) и паровых (ближе к турецким, думаю). Имеются массажные салоны, иногда тренажерные залы и салоны ухода за кожей для женщин. Короче, при наличии денег и времени в сенто можно прекрасно расслабиться на весь день.

Однако ж, как и во всех прочих областях японской жизни, существует и свой, банный, этикет. Нарушение которого грозит всяческими неприятностями, вплоть до полного запрещения посещения общественных купален. Правила поведения примерно одинаковы для всех видов помыва, будь то домашняя семейная о-фуро, современная сенто с полным спектром услуг или традиционный онсен на престижном курорте.

Начнем, пожалуй, с простейшего – с принятия ванн дома, в кругу семьи. Как я уже писала, ванна наливается одна на всю семью. Понятное дело, что перед наливом ванна тщательно моется и готовится. В старых домах или некоторых традиционных японских постоялых дворах рйокенах, которые пока еще существуют в Киото, например, и других исторических местах, комната с о-фуро имеет окно, открывающееся во внутренний садик. Чтобы сидючи в ванной любоваться прекрасными видами.

В древние времена порядок принятия ванн членами одной семьи был строго регламентирован: первым ванну принимал старейший мужчина. Потом – все остальные мужчины по старшинству, и лишь после них – женская часть семьи, опять таки по старшинству. Дети до десяти лет принимали ванну вместе с кем-нибудь из более старших своих родичей, причем, совершенно необязательно – того же пола. Если в доме имелся гость, независимо от пола и возраста, ему (ей) предоставлялось право первому принять ванну.

В наши времена порядки гораздо демократичнее: очередность принятия ванн зависит от персональных договоренностей внутри семьи. Но право гостя на первоочередной визит в о-фуро сохраняется! Короче, будете в гостях у местных, пойдете мыться первым. И не вздумайте отказываться! Обида и непонимание будут смертельными!

Одежду снимают за пределами ванной комнаты. Как правило, для переодевания имеется что-то вроде предбанника, там же обычно находится умывальник (в современных домах и место для стиральной машины).

В ванной комнате надо тщательно помыться. В наши дни для этого имеется душ. А в древние времена воду черпали из ванны, поливая тело ковшиком, чтобы смыть мыло и грязь. Кстати, с древних времен сохранилась традиция мыться, сидя на маленькой скамеечке-табуреточке. Потому и в современных ванных всегда есть маленькая пластиковая табуретка, а зеркало в ванной комнате расположено таким образом, чтобы удобно было смотреться в него с такой табуретки. Не зная этого в те давние времена, когда я впервые попала в японскую ванную, я была крайне удивлена: зеркало на стене начиналось где-то в районе колен и заканчивалось на уровне груди. За каким лешим нужно в ванне разглядывать только свое пузо и то, что ниже него, совершенно непонятно!
 Современная ванная комната

Отмывшись до блеска, надо снять крышку с о-фуро (предохраняет воду от остывания и попадания грязной воды при мытье), и залезть в ванну. Максимально расслабиться и отключиться от забот прошедшего дня. Время нахождения в воде регулируется вашими собственными ощущениями. Обычно это от 10 минут до получаса. За это время тело успевает прогреться до самых костей, токсины вымыться изо всех раскрывшихся пор. Чезвычайно полезная процедура после напряженного дня, для снятия стресса как физического, так и психологического. Ускоряется обмен веществ и циркуляция всех жизненных процессов в организме. Однако, при всей полезности японские ванны противопоказаны людям с нарушениями сердечной деятельности.

После чего надо вылезти из ванны, закрыть ее крышкой, ликвидировать всякие следы своего пребывания тут (смыть отовсюду остаки мыльной пены, собственных волос и т.п.). Выйти в предбанник, вытереться и одеться в чистое.

Да! Забыла сказать, обычно тут в качестве мочалки для мытья используется маленькое полотенчико, махровое или синтетическое. То же полотенчико, намоченное в воде и отжатое, кладут на маковку во время сидения в ванне, чтобы голова не перегревалась.

В древние времена хозяйка дома следила за тем, что ванна была полна воды и ее хватило на всех членов семьи, одновременно просматривая за очагом, чтобы вода не остывала. Все современные ванны имеют функцию поддреживания температуры воды в ванной и ее долива до заданного количества. Понятно, что при аккуратном отношении к воде в ванной, даже после расслабления в ней всей семьи (а нонешние японские семьи и не такие уж большие – 3-5 человек) вода остается практически чистой. Еще лет сто пятьдесят назад в бедных городских кварталах вода в ванне могла использоваться несколько дней, особенно в больших городах, где проблема чистой воды была довольно таки актуальной. Что, однако, способствовало не совсем здоровой эпидемиологической ситуации. Короче, всяких болячек было – завались! Посему специальным правительственным вердиктом было запрещено использовать воду для мытья даже на следующий день. А чтоб добру не пропадать, воду из ванной стали пользовать для стирки белья.

Теперь по поводу общественных бань – сенто. Зачем японцы ходят в коммунальные ванны, если практически все современные квартиры и дома имеют ванны? Ответ простой и очень похож на наши собственные традиции ходить в баню большой компанией: пообщаться. Есть даже специальное выражение в японском – хадака-но тсукиаи, что означает примерно "голая дружба", когда совершенно нечего скрывать от своего компаньона. 
 
Варианты вывесок, обозначающих общественные бани.

Изредка и в наши дни бани пользуются сугубо утилитарно: мой муж рассказывал, что будучи нищим студентом, снимал дешевую комнату в доме, где не было ванны для постояльцев. Поэтому как минимум три раза в неделю вынужден был посещать сенто.

Кроме того, домашняя о-фуро часто бывает не слишком большого размера и большинство японцев стараются экономно расходовать воду, потому как плата за воду в этих краях колеблется от "дорого" до "очень дорого". А в общественных банях можно сидеть в здоровенном корыте с горячей водой столько времени, сколько хочется и не подсчитывать каждый литр, вылитый на свою тушку.

Вернемся ж, однако, к банному этикету. Есть два самых суровых "преступления", которые ни в коем случае не следует совершать в местных общественных купальнях: загрязнять общую ванну и нарушать покой прочих посетителей. Именно несоблюдение этих двух конкретно обязательных правил дикими гайджинами и приводит к появлению на дверях сенто и онсенов таких вот объяв:
 Объявление в одном из онсенов на Хоккайдо (где русские моряки портят жизнь японцам).


Под загрязнением ванны понимается залезание туда без предварительного помыва тушки, а иногда и в нижнем белье или плавках. Нарушением покоя может быть слишком громкий обмен мнениями, слишком бурное выяснение отношений со своими спутниками, а также – необычная внешность. Любой гайджин-неазиат по определению имеет внешность, сильно отличающуюся от "обычной" в здешней краях. Посему хозяева заведения оставляют за собой право пускать или не пускать гайджина. Если они сочтут, что внешность ваша не внушает доверия на предмет соблюдения вами всех приличий, то могут и не пустить. И ничего им за это не будет.

Однако ж, некоторым утешением для вас пусть послужит факт, что есть категория чистокровных японцев, которым путь в сенто и онсены и все прочие места скопления голых граждан запрещен даже в бОльшей степени, чем гайджинам.
  Якудза-мальчики
 Местные представители организованных криминальных группировок, якудза, не имеют права смущать покой обычных граждан своими высокохудожественно расписанными телесами.

Вот это объявление при входе гласит, что товарищи с татуировками должны мыться дома.
 Татуированным нельзя!
 Правда, такая вот скромная татушка, как на плече этого молодого человека, вряд ли будет считаться нарушением приличий.

Все японские общественные помывочные заведения устроены примерно одинаково, и правила поведения в них также очень похожи. При входе надо снять обувь. Рядом со входом всегда есть ряды запирающихся ящичков, куда надо поставить свои туфли. 
  Шкафчики для обуви
После чего можно идти покупать билет. Билеты иногда продаются живыми людьми за конторкой, а иногда имеются автоматы по продаже билетиков. Плата не зависит от того, сколько времени вы собираетесь просидеть в ванне. Но зависит от дня недели (в выходные как правило дороже), от возраста (дети и школьники дешевле, иногда – дети до 3-4х лет бесплатно), от сопутствующих услуг. Правда, обычно все дополнительные услуги оплачиваются отдельно. Таковыми могут быть массаж, уход за кожей, стрижка и проч. Завсегдатаи местных бань обычно приносят с собой личные полотенца, губки, мыло-шампунь и еще кое-какие мелочи, которые могут пригодиться (например, для женщин – станочек для бритья волос в разных местах, пемза для загрубевших пяток и т.п., для мужчин – опять-таки станок для бритья, зубная щетка и паста). Обычно бани имеют свое мыло и шампунь, которыми можно пользоваться бесплатно, но они редко бывают очень хорошего качества. Полотенца же придется оплатить отдельно.

Олатив все, что нужно или хочется, можно идти в раздевалку. Раздевалки и помывочные отделения в современных японских банях отдельные для мужчин и женщин. В раздевалке надо снять с себя все и сложить в шкафчик, запирающийся на ключ. Ключ придется носить с собой (как там у классиков: "...с номерочком на ноге..."). Раздевшись до полного неглиже, топаем в помывочное отделение. Ни разу не приходилось видеть использование местным населением какой-либо обуви в банях. Даже резиновые тапки не дозволены, все ходят босиком и голышом. Особо стеснительные прикрывают причинные места полотенчиком. Сие не возбраняется, но вот лезть в воду все равно придется без ничего. В общую ванну нельзя брать ничего! Исключение может быть сделано только для детской соски-пустышки, например, если с вами маленький ребенок. Кстати, ребенка можно брать с собой не только одинакового с вами пола. Обычно до 6-7 лет ребенок может находиться в бане вместе с родственником противоположного пола.
 
Отделения для помыва с душем

Перед тем, как залезть в любую из имеющихся в данном заведении ванн, надо обязательно основательно вымыться с головы до ног. И только после этого, тщательно смыв мыло, можно идти отмокать в ванну или греться в сауну.
 Ванны для отмокания и расслабления

В помывочное и ванное отделение нельзя приносить стеклянные и прочие бьющиеся сосуды. Также в японских банях не принято употреблять что-либо внутрь

Наплескавшись сколько получилось или захотелось, лучше слегда обтереть с тела излишки воды, чтобы не разводить сырость в раздевалке. После чего вылезти таки в раздевалку, вытереться и одеться. Вот уже в раздевалке как правило есть место, где можно посидеть немного и выпить чего-нибудь освежающего. Алкоголь там не пьют. Если уж душа прям горит, что после ванны хочется че-нить покрепче, то как правило, все общественные бани имеют что-то вроде кафе-бара. После мытья можно заказать какой-нибудь еды и пива, например.

Онсены или сенто в больших отелях, как правило, мало отличаются от прочих общественных заведений такого рода. Разве что в отеле у вас будет таки полотенце от отеля и халат-юката, чтобы завернуться в него после мытья.

В некоторых отелях есть онсены для совместного принятия ванн без разделения полов. Тогда вам потребуется купальник. Но в таких заведениях есть возможность взять купальник напрокат. К этой же категории можно отнести всякие SPA–заведения с аква-городками и прочими аттракционами.

Существует категория очень дорогих отелей в традиционном стиле, где ванна-онсен есть в номере. В такой ванне можно посидеть всем вместе и за легкой расслабляющей беседой по-тихоньку потягивать саке...
  Пузырек с саке и рюмочки, плавающие в бадье

Вот примерно и все, что имеет смысл знать про японские традиции мытья.

 

Комментарии

( 75 сказали — Сказать, что думаешь )
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
lolly_polly
30 май, 2008 12:57 (UTC)
Дааа, интересно и познавательно, спасибо-)
Только вот все равно, хоть и моются перед тем, как залезть в эту ванну, всю грязь под душем не смоешь. Наоборот, только отмокнув, сидя в горячей ванне, можно до блеска отмыться, отшкоблиться. Ну и с точки зрения гигиены, как-то не того-этого после кого-то сидеть в воде, особенно в общественной. А вдруг у человека какие инфекции,а?
А якудза впечатлили - у них не тату, а целый произведения искусства!
ptisa_jill
30 май, 2008 13:04 (UTC)
но в бассейн же люди ходят.
(без темы) - lolly_polly - 30 май, 2008 13:07 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ptisa_jill - 30 май, 2008 13:15 (UTC) - Развернуть
(без темы) - fewck - 30 май, 2008 13:33 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 30 май, 2008 13:38 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ex_ex_balki - 30 май, 2008 21:35 (UTC) - Развернуть
(без темы) - fewck - 1 июн, 2008 13:42 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 30 май, 2008 13:18 (UTC) - Развернуть
(без темы) - fewck - 30 май, 2008 13:35 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 30 май, 2008 13:39 (UTC) - Развернуть
(без темы) - sanmai - 30 май, 2008 15:00 (UTC) - Развернуть
(без темы) - jey_ka - 30 май, 2008 17:33 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 31 май, 2008 00:39 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ingute200 - 6 июн, 2008 11:08 (UTC) - Развернуть
(озадаченно) - ingute200 - 6 июн, 2008 11:02 (UTC) - Развернуть
ptisa_jill
30 май, 2008 13:02 (UTC)
по-моему, просто идеальное по рациональности устройство.
zajcev_ushastyj
30 май, 2008 13:19 (UTC)
Мне нравится. Ходим регулярно.
(без темы) - ptisa_jill - 30 май, 2008 13:32 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 30 май, 2008 13:41 (UTC) - Развернуть
check_me
30 май, 2008 13:39 (UTC)
а где тут экономия воды, если сперва нужно мыться в душе?
не поняла я :)
если даже дома надо сперва в душ.. а?
zajcev_ushastyj
30 май, 2008 13:43 (UTC)
Имеется в виду, что ванна - одна на всех. Если б ванну наливали каждому свою... Тогда б точно никакой экономии не получалось. И потом эту же воду на стирку пускают. В общем, реально дешевле выходит ;)
(без темы) - check_me - 30 май, 2008 14:02 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 30 май, 2008 14:05 (UTC) - Развернуть
sanmai
30 май, 2008 14:59 (UTC)
Есть еще 混浴
zajcev_ushastyj
31 май, 2008 00:36 (UTC)
Re: 混浴
Если я правильно поняла, это се те же онсены и сенто. Разница только в том, что позволено совместное купание людей обоих полов. Или не так?
Re: 混浴 - sanmai - 31 май, 2008 01:35 (UTC) - Развернуть
Re: 混浴 - zajcev_ushastyj - 31 май, 2008 01:49 (UTC) - Развернуть
Re: 混浴 - sanmai - 31 май, 2008 01:58 (UTC) - Развернуть
a1ien1
30 май, 2008 15:47 (UTC)
Очень интересно! Я не совсем поняла из текста, разделяются ли по половому признаку люди в общественных ваннах? В Санта Фе (неподалеку) есть т.н. "японская баня", так посещающие ее акцентируют внимание именно на факте совместного купания.
zajcev_ushastyj
31 май, 2008 00:41 (UTC)
В обычных банях - раздельное мытье. Но есть категория бань, в которых допускается совместное. Там выше в комментах пару ссылок оставили. Но это скорее исключение, чем правило.
elka_sh
30 май, 2008 21:09 (UTC)
Я бы сошла с ума в таких общественных банях.))
Самое главное-то ты скрыла - а дома вы тоже все моетесь в одной воде?)
Чуть не забыла - спасибо за потрясающее исследование! Очень интересно!
zajcev_ushastyj
31 май, 2008 00:42 (UTC)
Ну, дома-то все свои. Конечно, в одной воде. Супруг с младшей обычно. Иногда я с обеими сразу, но это тесно :)
(без темы) - elka_sh - 31 май, 2008 21:08 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 1 июн, 2008 01:33 (UTC) - Развернуть
(без темы) - techert - 13 июл, 2010 14:21 (UTC) - Развернуть
(без темы) - elka_sh - 13 июл, 2010 14:30 (UTC) - Развернуть
elka_sh
30 май, 2008 21:22 (UTC)
Офф-топ, но не могу молчать: http://www.gazeta.ru/social/2008/05/30/kz_2740091.shtml
)))
zajcev_ushastyj
31 май, 2008 00:43 (UTC)
Ага, читала. Плохо себе представляю, как это можно целый год не знать, что у тебя в шкафу кто-то живет! :)))
(без темы) - elka_sh - 31 май, 2008 21:06 (UTC) - Развернуть
ex_ex_balki
30 май, 2008 21:33 (UTC)
оно всё конечно чудовищно интересно, и спасибо за столь подробный рассказ! но... меня аж передёрнуло, что надо в голом виде садиться самым интимным местом на скамеечку, где до тебя незнамо кто сидел свой жопой и прочим интимом. мы ж не на филее сидим: сунь под себя руки и проверь! так что я, как человек брезгливый, ни на какие скамеечки ни за что бы не уселась! *гордо* хороршо, что ты заранее предупредила :)))
zajcev_ushastyj
31 май, 2008 00:44 (UTC)
Скамеечка пластиковая. Рекомендуется помыть мылом и горячей водой перед употреблением :)) Кстати, многие табуретки там в банях имеют дырки посередке. Видимо, для вентиляции интима ;)))
(без темы) - sanmai - 31 май, 2008 01:37 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ex_ex_balki - 31 май, 2008 16:24 (UTC) - Развернуть
(без темы) - elka_sh - 31 май, 2008 21:08 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ex_ex_balki - 31 май, 2008 22:10 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 1 июн, 2008 01:33 (UTC) - Развернуть
(без темы) - a_tanj - 1 июн, 2008 15:33 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ex_ex_balki - 1 июн, 2008 18:19 (UTC) - Развернуть
(без темы) - a_tanj - 1 июн, 2008 18:46 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 1 июн, 2008 22:25 (UTC) - Развернуть
(без темы) - a_tanj - 1 июн, 2008 22:42 (UTC) - Развернуть
gaijinka
31 май, 2008 14:26 (UTC)
Ochen' horoshaya statejka poluchilas'! Ne budesh' vozrazhat' esli ya na nejo ssylku v svoem dnevnike dam? :-)))))))))))
zajcev_ushastyj
1 июн, 2008 01:34 (UTC)
Нет, конечно, не возражаю. Приятно, что нравится :)
seisenagon
2 июн, 2008 11:26 (UTC)
Спасибо! Очень интересно!
На счет татуировки. Читала у damasked-rose о том, как ее не пустили в аквапарк. У нее маленькая татуировка, которую под купальником даже не видно. Однако кто-то из бдительных японок заметил эту тату в душе и накапал сотрудникам аквапарка 0_о
Так что, видимо, размер не имеет значение. Это, похоже, дело принципа ))
zajcev_ushastyj
2 июн, 2008 13:06 (UTC)
Может быть ;) Мне как-то не приходилось самой сталкиваться, а вот жалоб уже много наслушалась. Сама я ни разу не видела в местных банях девушек с татуировками.
annaleonidovna
6 июн, 2008 11:28 (UTC)
Я очень люблю он-сэны и всякие о-фуро. Свою татушку всегда заклеиваю большим пластырем, а в спорт-клубе никто не знает, что у меня тату, переодеваюсь быстро спиной к стене, купальник у меня, как майка, с коротким рукавом. Если узнают, выгонят.
zajcev_ushastyj
6 июн, 2008 12:29 (UTC)
У Ани выходной, похоже ;)))
Да, похоже, что выгоняют таки. Особенно гайджинов, потому что они и так приметные, а если еще и с тату...
Мы тоже все любим онсены. Ходим регулярно, благо есть недалеко от нас.
mongwu
7 июн, 2008 01:08 (UTC)
Как интересно! Сколько читал про японские бани, а столько иллюстраций увидел в первый раз. Нравится также, что они так без стеснения ограничивают доступ определенным категориям. Спасибо, в общем.
zajcev_ushastyj
7 июн, 2008 01:36 (UTC)
Картинки не мои, к сожалению. Накопала в Интернете. Сама бы точно не рискнула снимать в бане ;)
Тут в комментах народ уже много нажаловался: таки выгоняют они тех, кто с татушками. Ну, и гайджинов гоняют регулярно, есть такое. Совершенно неполиткорректная нация! :)))
(без темы) - mongwu - 7 июн, 2008 01:50 (UTC) - Развернуть
ungol4
23 янв, 2009 11:59 (UTC)
"После смерти сукиного сына Тсунайоши Токугавы японские граждане вновь радостно окунулись в пучины горячих ванн и разврата, с чем безуспешно пытались бороться несколько следующих столетий католические миссионеры, принесшие в Японию христианство и христианскую мораль. "

Токаугава Иэясу же запретил и мессионеров и христианство. Ка же они могли бороться?
zajcev_ushastyj
23 янв, 2009 13:44 (UTC)
Вы правы, конечно. Увлеклась и брякнула для "красного словца".
Хотя, если верить местным христианским легендам, Иэясу запретил и казнил всех христиан, до кого достал, но некая часть из них таки осталась (из самих японцев, понятно).
Но они, конечно, не могли как-то заметно влиять на жизнь общества в целом.
outside_flo
30 мар, 2009 22:35 (UTC)
я тут стала искать, где в наших краях можно купить ванну-офуро (типа купели), и наткнулась на вот что:

В древности в Японии были популярны ОФУРО - традиционная японская сухая баня, представляющая собой деревянный ящик с горячими опилками. В эти опилки погружается человек и при температуре 50°-70°С происходит банная процедура. Для усиления терапевтического воздействия рекомендуется использовать опилки кедра и липы, а также добавлять различные эфирные масла.

вначале не поверила своим глазам, но потом увидела это и на втором сайте, и на третьем!
это имеет какое-то отношение к действительности??
zajcev_ushastyj
30 мар, 2009 23:30 (UTC)
Ээээ... А можно ссылку хоть на один сайт? Посмотреть самой. Потому как реально непонятно. Тут мне ванны с опилками не попадались и я даже не слышала о таком. Может, какая ошибла перевода или недопонимание? Плохо себе представляю сидение в опилках да еше при 70 градусах.
(без темы) - zajcev_ushastyj - 31 мар, 2009 06:59 (UTC) - Развернуть
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
( 75 сказали — Сказать, что думаешь )

Календарь

Апрель 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Метки



LiveJournal Counter


Разработано LiveJournal.com
Дизайн Akiko Kurono