?

Log in

No account? Create an account

Назад | Вперед

Не помню когда был у меня уже пост про аквариумное искусство (года четыре назад?). В тот раз выставка заковыристых аквариумов демонстрировалась в залах одного очень пафосного местного универмага.
В этот раз アートアクアリウム (Art Aquarium) разместили на территории шёгунского замка Ниджё. Вот прям в садах, на улице. И доступ на выставку сделали вечером, после захода солнца. Сплошная романтика, типа.


Фотка заглавная. Один из аквариумов в парке замка.

Под катом - еще около сотни картинок разных рыбок в разных аквариумах.

В этот раз часть выставки оформили настоящими кимоно. Не знаю зачем, видимо, просто потому, что дело происходит в Киото.
1.

Цвета я не корректировала, просто потому, что при таком освещении вообще непонятно, какого цвета это все было изначально. Но узоры очень красивые.

2.

Совершено роскошное фурисодэ.


3.

Это не аквариум, нечто, играющее светом и цветом. За имитацией бумажных окон периодически летали имитации кленовых листьев. Видимо, чисто создать настроение.

4.

Еще кимоно. С большим интересом посмотрела бы на них при нормальном свете. Но и даже так очень красивы.


5.

Видимо, закат.


6.

Эта часть выставки называется "Андонриум" от японского "андон" - светильник в бумажном "абажуре". "Абажур" этот часто украшался рисунком, который красиво подсвечивался изнутри, когда андон зажигали. Здесь в качестве абажура работают аквариумы с рыбками внутри.

7.




8.




9.




10.




11.

Выставка золотых рыбок разных пород. В примерно одинаковых плоских круглых аквариумах бултыхаются очень разные рыбки. Названия пород я не фиксировала, все равно мне это ни о чем не говорит.

12.

Я их просто рассматривала и фотала. А они рассматривали меня и остальных посетителей.


13.




14.




15.




16.

Эта инсталляция называется "Earth Aquarium Japonism". Затрудняюсь перевести адекватно.


17.

На большой стеклянный шар нанесена гравировка в виде карты земной поверхности. Правда, этой гравировки почти не видно.

18.

По поверхности шара струится вода, а внутри телепаются рыбки. Шар меняет окраску.


19.

В основании шара тоже рыбки. Короче, этот мир принадлежит рыбам.


20.




21.

Рыбки, кстати, в этом "земном шаре" зачотные, сантиметров 20-30 длиной.


22.

И еще немного выставки рыбок разных пород.


23.




24.




25.




26.




27.




28.




29.




30.




31.




32.




33.




34.




35.




36.




37.




38.




39.




40.




41.




42.




43.

Это называется "New Edo Kingyo Displey" ("кингё" - это "золотая рыбка" по-японски). Такой вот восьмигранник с рыбками.

44.

Тоже меняет цвет.


45.




46.

И опять рыбки разные.


47.




48.




49.

Эти тоже здоровенные, с мою ладонь примерно.


50.




51.




52.




53.

Вот это закольцованная штуковина называется "Glyamanrium". От древне-японского "гляман" - нечто блестящее, как стекло или брильянты.

54.

Этот аквариум называется "Ойран" и он самый большой из всех представленных, в нем плавают около тысячи рыбок. "Ойран" называли куртизанок высшего класса в квартале Йошивара в Эдо. Дамы, которые считались образцами красоты и изящных манер, законодательницами мод.

55.

"Бонбориум" - "коробочки с конфетами". На одну рыбку, но разноцветные и затейливой формы.


56.

Еще "Ойран".


57.




58.




59.

И еще "коробочек".


60.




61.




62.

Коробочки представлены в обрамлении стаканов цветного резного стекла, которым был знаменит Эдо.


63.




64.

"Prisrium No18" - аквариум в форме 18-гранника.


65.

"Prisrium No.12" - аквариум в форме 12-гранника.


66.

Сверкают в ночи как драгоценные камни.


67.

"Paradoxrium" - аквариум без вертикальных граней.


68.

Это опять "гляманриум".


69.

"Reflectrium" - многогранник с линзами.


70.




71.

В темноте смотрится чрезвычайно завлекательно.


72.

Догадайтесь, как называется?


73.

Правильно: "Кимонориум". Сам аквариум в форме кимоно - в центре, а по бокам висят два настоящих кимоно.


74.

Но по бокам в темноте эти кимоно почти не видны.


75.

А кимонориум переливается цветами и мельтешит рыбками.


76.




77.




78.



И видео этого самого "кимонориума".

Медитативно так. Я напротив него просидела минут пятнадцать точно, пока не замерзла.


79.

Просто фонарики на аллеях выставки.


80.

Аквариум "Четыре сезона". Длинный и большой аквариум с карпами, на белую подложку которого проецируются картины японских сезонов.

81.

Вот тут весна и сакура.


82.

Причем, оформлено это как японское "окно" с бумажными сдвигающимися "ставнями". Вот эти ставни открываются и закрываются, меняя вид за "окном".

83.

Лето.


84.




85.




86.

Любование полной Луной.


87.




88.

Золотая осень.


89.




90.

Всякая абстракщина под музыку.


91.




92.




93.




94.




95.

И наконец зима.


96.




97.

На финальных кадрах все затопляется океаном. Опять-таки: этот мир принадлежит рыбам.

Если кому интересно подобное, сходите. Выставка до 14 декабря. В реальности это куда красивее чем на фото. Но если пойдете, одевайтесь теплее: гулять там в темноте, мягко говоря, не жарко.

Метки:

Комментарии

( 93 сказали — Сказать, что думаешь )
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
_twin_
19 ноя, 2014 14:11 (UTC)
Сказочный мир ... здорово!
zajcev_ushastyj
19 ноя, 2014 14:41 (UTC)
Красиво, ага. Особенно из темноты.
inga1
19 ноя, 2014 14:15 (UTC)
вот это выставка! интересно, рыбок не беспокоит разноцветный свет :)
zajcev_ushastyj
19 ноя, 2014 14:42 (UTC)
Не похоже, чтоб беспокоил. Да и это ж не круглосуточно, выставка работает 5 часов в день. Потом эту всю цветомузыку выключают.
unicorna_mira
19 ноя, 2014 14:21 (UTC)
абалдеть, я уже туда хоу)))
zajcev_ushastyj
19 ноя, 2014 14:42 (UTC)
Я так поняла, что выставка постоянно базируется где-то в Токио. А к нам они только иногда приезжают :)
(без темы) - bikaraska - 20 ноя, 2014 03:34 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 20 ноя, 2014 07:28 (UTC) - Развернуть
(без темы) - kokodrila - 20 ноя, 2014 13:18 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 20 ноя, 2014 13:28 (UTC) - Развернуть
nutsh
19 ноя, 2014 14:42 (UTC)
Квартиры соответствуют красоте обитателей:)) Красота!
zajcev_ushastyj
19 ноя, 2014 14:43 (UTC)
Там очень нарядно, я бы сказала :))
o_grinchenko
19 ноя, 2014 14:47 (UTC)
Очень красиво! Особенно - кимоноариум! Завораживающе-затягивающее зрелище:) Сначала показалось, что в воду вливаются синие чернила:)) Потом дошло, что это просто "кино" на задней стенке акв... то есть кимоноариума:)
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:29 (UTC)
Да, все эти меняющиеся картинки - именно кино на задней стенке :)) Арыбки дополняют картины.
vjuuuga
19 ноя, 2014 15:11 (UTC)
Такое ощущение, что рыбки висят в воздухе...
traber
19 ноя, 2014 15:22 (UTC)
Спасибо большое за красивые фотографии! Очень интересная выставка! Скажите, пожалуйста, популярен ли сейчас в Японии акваскейпинг (создание ландшафтов в аквариуме)? Я в Германии, у нас это очень популярное направление, вроде бы как пришедшее из Японии.
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:30 (UTC)
Популярен. Во всех аквариумных магазинах продается всякое длятакого дизайна: коряги, камни, прочая декоративная фигня и всякие травы. И сами аквариумы в таких магазинах обычно оформлены в этом стиле (правда, только витринные).
omi_kami
19 ноя, 2014 15:33 (UTC)
Смотрю уже по пятому разу!!! С ума сойти, какая красота!!! Кимонориум и сезоны сразили наповал. А отдельные аквариумы - просто драгоценные камни. Спасибо большое, Женечка, супер-чудо!!!
А там Селедкиных родственников не было?
И вопрос: рыбкам там не холодно? Ведь это все экзоты. Они теплолюбивы...
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:31 (UTC)
Они все селедкины родственники :) Только дальние.
Вода подогревается и очищается.
aka_fantomat
19 ноя, 2014 15:36 (UTC)
Удачное решение с круглыми кастрюльками - посолил, поперчил, бросил лаврушку и по желанию посетителя уха готова через полчаса.
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:32 (UTC)
Соляные ванны практикуются для лечения некоторых болезней аквариумных рыбок :) А температура воды там - 25 градусов. Долго ждать придется, пока сварится :))
rybalkavamerike
19 ноя, 2014 15:40 (UTC)
красиво очень.
только, наверное, долго эти рыбки не живут. к декабрю и подохнут. нельзя им столько света ночью.
umi_no_inu
19 ноя, 2014 17:48 (UTC)
это не ночь. в Японии темнеет очень рано, в это время года в полпятого уже темно.
(без темы) - rybalkavamerike - 19 ноя, 2014 22:09 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 20 ноя, 2014 07:34 (UTC) - Развернуть
(без темы) - rybalkavamerike - 20 ноя, 2014 09:18 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 20 ноя, 2014 09:25 (UTC) - Развернуть
(без темы) - rybalkavamerike - 20 ноя, 2014 09:31 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 20 ноя, 2014 09:32 (UTC) - Развернуть
(без темы) - rybalkavamerike - 20 ноя, 2014 09:39 (UTC) - Развернуть
tanatriel
19 ноя, 2014 15:47 (UTC)
Потрясающе! И рыбки и оформление просто невероятны. Я бы там, наверное, все пять часов и проторчала.
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:35 (UTC)
Ну, я там проторчала больше двух часов в общей сложности. Замерзла как собака :)))
pusets
19 ноя, 2014 15:52 (UTC)
Неприятно смотреть.
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:36 (UTC)
Не смотрите, проблема-то...
elver_2
19 ноя, 2014 16:08 (UTC)
Красота какая!
Нереальное волшебство.
Спасибо огромное, что поделились :)
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:36 (UTC)
Завораживают, ага :)
seaseas
19 ноя, 2014 16:33 (UTC)
На калейдоскоп похоже...
Как будто в детство вернулась..
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:37 (UTC)
Я там больше двух часов ходила. Оторваться невозможно :))
morita
19 ноя, 2014 17:06 (UTC)
не знала,что крапчатые бывают
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:37 (UTC)
Всякие бывают :)
Мне черные очень нравятся.
tilans
19 ноя, 2014 17:34 (UTC)
Какие же выдумщики)))
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:38 (UTC)
Автор выставки занимается дизайном аквариумов несколько лет. У него постоянно что-то новое :)
(без темы) - tilans - 20 ноя, 2014 18:15 (UTC) - Развернуть
my_france
19 ноя, 2014 17:48 (UTC)
невероятное искусство презентации!
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:39 (UTC)
В парке замка очень удачно разместилось. И свободно для посетителей, и обзор всех аквариумов очень выгодный :)
(без темы) - my_france - 20 ноя, 2014 10:25 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 20 ноя, 2014 11:01 (UTC) - Развернуть
i_muminov
19 ноя, 2014 18:16 (UTC)
Красивые рыбки, все как обставлено интересно и необычно. Прямо как в аниме))
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:40 (UTC)
Красиво, ага :)
nyu12
19 ноя, 2014 18:24 (UTC)
Красиво конечно, но это издевательство держать рыбок в столь малом объеме воды, да и круглые аквариумы тоже не очень
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:40 (UTC)
Чем именно это издевательство? Покажите мне на этих фото хоть одну рыбку, выглядящую больной.
(без темы) - wombatik - 20 ноя, 2014 11:14 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 20 ноя, 2014 11:30 (UTC) - Развернуть
(без темы) - wombatik - 20 ноя, 2014 11:45 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 20 ноя, 2014 11:54 (UTC) - Развернуть
(без темы) - wombatik - 20 ноя, 2014 14:08 (UTC) - Развернуть
(без темы) - nyu12 - 20 ноя, 2014 17:16 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 21 ноя, 2014 00:03 (UTC) - Развернуть
photootchet
19 ноя, 2014 19:40 (UTC)
Красиво
И темно, снимать наверное тяжело в таких условиях
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:42 (UTC)
Как ни странно, снимать в этот раз было удобнее, чем в прошлый заход, когда выставка была в помещении. Места больше и можно спокойно подойти с любой стороны и аккуратно прицелиться. Хоть народу и много, но друг другу не так сильно мешают. Ну, и настройки фотика :)
la_masque
19 ноя, 2014 21:02 (UTC)

Какие же эти японцы затейники)

smzrtski
20 ноя, 2014 01:13 (UTC)
кимоно здесь смотрятся одушевленно. Как спириты ужасно симпатишные) может быть поэтому повесили именно кимоно, а не занавесочки.
Больше всего Андоны понравились. Гляман как то глянцево гламурен, и Ойран тоже.
С Кимоно и Сезонами очень привлекательно. Кимоно-аквариум тут как замочная скважина)
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:44 (UTC)
В общем, кимоно создают-таки антураж, не говоря уже о самом замке :))
Андоны мне тоже очень нравятся, еще с прошлого раза.
renushka
20 ноя, 2014 06:02 (UTC)
И я там рядом был)
Женя, спасибо ещё раз большое за толковые советы, я уже вернулась из Киото, где всё прошло замечательно)
Жаль, что в тот вечер, когда все пошли смотреть на это шоу, я должна была заниматся орг. вопросами. В Токио шоу аквариумов пару лет проходило в Роппонги Хилз на высоком этаже. Но в Киото как всегда всё традиционно: и замок и кимоно - здорово!

zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:47 (UTC)
Re: И я там рядом был)
Очень рада, что у вас все прошло хорошо и благополучно :)
В Токио эта выставка вроде на постоянной основе сейчас: http://h-i-d.co.jp/art/nihonbashi/ - только меняют дизайн аквариумов периодически :)
megumi_ikeda
20 ноя, 2014 06:35 (UTC)
Фантастические картины! Особенно мне понравился аквариум в виде земного шара. Надеюсь только, что это временные аквариумы, потому что уж больно жалко рыбок, которых поместили в маленькие плошки.
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 07:55 (UTC)
У нас это временная выставка, а в Токио - постоянная.
Если вода проточная и аэрированная, размер "посуды" не столь критичен. Плохо не от тесноты, а от ее последствий в неудачно устроенном аквариуме - недостатка кислорода и избытка продуктов обмена.
Чисто для сравнения: http://zajcev-ushastyj.livejournal.com/429315.html - фото постоянно действующего аквариума в Киото. Сравните населенность аквариумов. И учитывайте при этом, что в одном случае рыбки "натуральные", а в другом - искусственно выведенные и способные существовать только в искусственно поддерживаемых условиях аквариума.
(без темы) - megumi_ikeda - 20 ноя, 2014 09:02 (UTC) - Развернуть
nokke
20 ноя, 2014 08:18 (UTC)
у нас в Токио тоже были кимоно на этой выставке, хотя по-моему поменьше. и кимонориума не было. там была еще пояснительная табличка, что автор вдохновлялся ойран - типа они как эти рыбки, такие же красивые и бессмысленные (?) не уверена, что я правильно запомнила
zajcev_ushastyj
20 ноя, 2014 09:20 (UTC)
Ойран часто сравнивают с золотыми рыбками. В 2006 году вышел фильм "Сакуран", где образ рыбок в аквариуме является типа рефреном :)
http://youtu.be/yAmnZqbh9mA - трейлер. Полная версия тоже есть на ЮТубе, если интересно.
Кто и когда начал это сравнение - не искала, не настолько интересно. Но образ-сравнение сильно неновый.
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
( 93 сказали — Сказать, что думаешь )

Календарь

Апрель 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Метки



LiveJournal Counter


Разработано LiveJournal.com
Дизайн Akiko Kurono