?

Log in

No account? Create an account

Назад | Вперед

Пальтишко халатное.


Кстати о холодах. Все забываю похвастаться рассказать, какая у меня есть коффффточка, чтоб греться. То есть, кое-кому я уже показывала, но теперь всем хочу.

Кофточка у меня вот такая: 
 Картинко отсюда.  
Цвет только другой, темно-серый с розовыми и фиолетовыми цветочками сакуры. 
  
Кофточка эта называется "хантэн" (はんてん, 半天, 半纏, 袢天, 絆纏) и в нутре у ней вата. Больше всего напоминает средне-азиатский ватный халат. Только короткий, попу прикрывает и все. 
Бывают подлиннее (до колен примерно), бывают изредка без рукавов (как жилетка), с карманами или без, с отделкой черным сатином воротника или монотонные, с обычной подкладкой или двусторонние, с красивым рисунком (или гербом) на спине или без. 
Вне зависимости от материала и оформления все хантэны в наше время - домашняя одежда. В крайнем случае - во дворе погулять или до ближайшего магазина допрыгать.   
  
Мужские, женские и детские хантэны отличаются только размером и цветом. Выкройка и пошив у них абсолютно одинаковые. 
 Отсюда.  
  
Хантэны появились в 18ом веке как зимняя одежда для простонародья. 
 
Из какой именно одежды, существовавшей ранее, ведут свое происхождение хантэны, сказать однозначно сложно. Считается, что прототипом мужских хантэнов могли быть форменные жакеты городских пожарников. 
От обычных и широко распространенных в то время хаори они отличались прямыми или зауженными к запястью рукавами (чисто практическая деталь, чтоб развевающиеся рукава пламенем не зацепило) и длиной (едва попу прикрывает или даже короче).  
 Картинко отсюда
Набор "опознавательных знаков" одной из городских пожарных команд Эдо: два фонаря, бунчук-матои и жакет-хантэн. Все украшено гербами того района, которому команда принадлежала. 
  
А вот реальный антикварный хантэн времен позднего Эдо. 
 Отсюда
Обратите внимание на узкие рукава. Соответственно, край рукава открыт полностью, а не зашит снизу наполовину, как у обычного хаори. 
  
Сами по себе пожарные жакеты-хантэны происходят от повсеместной рабочей одежды, преимущественно мужской, известной и очень слабо видоизменявшейся с древних времен. Однослойные "рубахи"-хаппи (法被) с прямыми укороченными или зауженными к запястью рукавами носились горожанами и крестьянами во время тяжелой физической работы. И самураями под доспехи (в этом случае оно называлось "хитатаре")
 
Мастера татами. На фото написано, откуда его утащила. Примерно начало 20го века. 
   
Слуги из самурайских домов носили на спине хаппи герб того дома, в котором служили. Позже манера украшать гербами и прочими опознавательными знаками спину рабочих жакетов-рубах расползлась повсеместно.   
Рубахи-хаппи и сейчас имеют применение преимущественно как одежда для фестивалей, причем, опять-таки универсально одинаковая для женщин, мужчин и детей (в изобилии рубашки-хаппи можно посмотреть тут). 
  
Можно также вывести родословную хантэнов и от "дотэра" (丹前, оно же "танзэн") - длинный халат, с подкладкой на вате (иногда и без) с прямыми рукавами, обычно не зашитыми внизу.  
 Отсюда
Дотэра носится с узким поясом в отличие от собственно хантэна, который на завязочках. 
Говорят, что своим происхождением дотэра обязаны йошиварским проституткам. Девушки эти любили зимой ходить в одно известное сэнто (общественная баня) в квартале Канда (神田). Понятно, что зимой возвращаться из бани в одной юкате, мягко говоря, холодно. Вот девушки и заказали себе как бы верхнюю юкату, но из плотной ткани, с подкладкой и утепленную. 
Сейчас очень часто в рёканах в холодное время года вместе с юкатой выдают и дотэру. 
Однако, в отличие от юкаты, которая в конце концов стала независимой и самостоятельной одеждой, дотэра так и осталась банным халатом. 
 
     
Утепленные ватой жакеты с тем же названием "хантэн" носили и маленькие дети. 

Обратите внимание: у девочки слева из рукавов хантэна торчат более длинные рукава кимоно. 
  
Или так: 

Здесь дети тоже преимущественно в хантэнах поверх кимоно.
 
К концу 19го века хантэны на вате стали повсеместной неформальной зимней детской и мужской верхней одеждой. Женщины пока явно предпочитали хаори. 

Заметьте: у мужчины и мальчика слева рукава верхнего кимоно зауженные к запястью, в то время как у женщины - широкие. 
   
Ну, и самый, пожалуй, древний и солидный предок моей кофточки - ёги (夜着). 
 
Это не одежда, это одеяло. 
В Японии существуют два типа одеял: обычно прямоугольное, футон, и такое вот кимоно-подобное, ёги. Появились ёги примерно в конце 16го века в богатых самурайских семьях. Такие одеялки, богато отделанные и украшенные всевозможной вышивкой, составляли обязательную часть подарков на свадьбу молодой семье. 
Вот еще один, середины 18го века: 

Стащен с сайта местного музея истории костюма.
К концу Эдо-эры ёги были популярны повсеместно. Понятно, семьи среднего достатка не вышивали свои одеяла золотом, что не мешало этим одеялам оставаться такими же теплыми. 
  
Предполагается, что в эту одежу намеренно преувеличенного размера и длины можно плотненько и уютно завернуться. Примерно так: 
   
Как видите, можно даже вдвоем. 
  
В наше время ёги тоже пока существуют. 

С поправкой на современные материалы и возможности. 
  
В общем, вы, надеюсь, поняли, что моя кофточка происходит из очень солидного и обширного семейства одеяло-подобных кимоно. 


Комментарии

( 108 сказали — Сказать, что думаешь )
Страница 1 из 3
<<[1] [2] [3] >>
ne_deva
9 фев, 2010 11:51 (UTC)
ой хочуууууууууууууууууу
(без темы) - ne_deva - 9 фев, 2010 12:14 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 9 фев, 2010 12:18 (UTC) - Развернуть
layhe
9 фев, 2010 11:57 (UTC)
Забавно смотрятся дети в телогрейках и шлепках на босу ногу.
У нас на ипподроме уже тридцать лет работает конюхом одна экстравагантная дама. У нее с ранней юности артроз, ноги сильно покалечены. И вот во времена глобального дефицита, когда на больные ноги обувь купить было невозможно, она нехило так шокировала окружающих, зимой разгуливая по ипподрому в ватнике, шапке и босиком. Я как на этих деток глянула - сразу Таню вспомнила.:-)
zajcev_ushastyj
9 фев, 2010 12:07 (UTC)
Тут это и поныне практикуется: постоянно вижу тепло укутанных младенцев с босыми пятками. До сих пор привыкнуть не могу :)
(без темы) - yamashita - 9 фев, 2010 15:13 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 10 фев, 2010 02:58 (UTC) - Развернуть
(без темы) - yamashita - 10 фев, 2010 07:46 (UTC) - Развернуть
_chimera_
9 фев, 2010 11:58 (UTC)
Слай-ды, слай-ды!
А где же фотография утепленной Зайцы?
zajcev_ushastyj
9 фев, 2010 12:05 (UTC)
Re: Слай-ды, слай-ды!
Фигушки! У меня в этой ватной кофте вид как у бегемота в цветочках. Я такое никому не показываю :)))
stasyred
9 фев, 2010 12:08 (UTC)
Как всегда, крайне интересно!
О, а книжка конца прошлого... вернее, позапрошлого века, откуда взята эта картинка: http://pics.livejournal.com/zajcev_ushastyj/pic/001d40eb/ - у меня на полочке стоит :) Называется "Япония и японцы" :) Очень забавная и крайне любопытная.

Я бы ёги из последнего сета прикупила ;)
zajcev_ushastyj
9 фев, 2010 12:20 (UTC)
Я эту картинку стащила с сайта, где старые фото Японии. Там много интересного и фото большей частью очень известные.
Ёги мне как-то не очень хочется, а вот хантэн давно хотела купить. В нем тепло и уютно :)
narci_chan
9 фев, 2010 12:15 (UTC)
Похоже на наши телогрейки :-D ах, как у нас много общего с японцами! xD
Современные ёги похожи на спальные мешки) А одно антикварное ёги было на выставке в Москве два года назад (или три?), производит впечатление просто теплого ватного кимоно, но никак не одеяла. Надо же. Хорошо что я теперь знаю всю правду о них) Я бы по квартире с удовольствием носила б ёги, 16-17 градусов у меня.
zajcev_ushastyj
9 фев, 2010 12:29 (UTC)
Телогрейки и есть, с поправкой на фасон :)
У нас тоже в дому 16-17. Потому хантэн и завела :)))
rika_66
9 фев, 2010 12:32 (UTC)
Спасибо! Эх, от хантэна я бы не отказалась...
zajcev_ushastyj
9 фев, 2010 12:39 (UTC)
Ага, уютная штука. Я вот как Рождество себе подарила, так и не вылезаю из него :)
alexrat
9 фев, 2010 12:38 (UTC)
А вот в этом ёги рукава зачем? Туда руки высовывают и так христосиком спят?
zajcev_ushastyj
9 фев, 2010 12:40 (UTC)
Можно засовывать, а можно и не обязательно. Но христосиком точно ни к чему, оно же мягкое :)
a_ourica
9 фев, 2010 12:51 (UTC)
и оно все теплое?
zajcev_ushastyj
9 фев, 2010 12:54 (UTC)
Хаппи только легкая. Обычно хлопок, лен или еще какая дерюга. А остальное все - ватники по сути. Конечно, теплое.
kliliya
9 фев, 2010 12:59 (UTC)
Ну, надо же! Буквально недавно хотела написать пост про эти хантэны))
Как-то было оочень холодно, я иду в спальню, в которой дикий дубак, а подогреть комнату заранее ни у кого не хватило ума)) и... ложусь в верхней кофте, думаю: согреюсь, сниму... И замечаю, что оочень удобно в ней пульт от телев. держать, так тепло..., вот и вспомнила про эту одежду, подумала: а не прикупить ли хантэнчик?)
zajcev_ushastyj
10 фев, 2010 03:02 (UTC)
Прикупи, ага. В больших суперах они не дорогие и таки оооочень комфортабельные :)
Одеяло такое мне не хочется, а вот ватничек очень удобный и практичный :))
morita
9 фев, 2010 13:35 (UTC)
хочу теплое одеялко-кимоно :)))
zajcev_ushastyj
10 фев, 2010 03:03 (UTC)
Чего-то все захотели одеяло. Но мне таки кажется, что для семейно-половой жизни обычное прямпугольное удобнее :)))
ingute200
9 фев, 2010 13:38 (UTC)
Я аж рот раскрыла, из простой кофточки такой увлекательный рассказ получился ;)))
zajcev_ushastyj
10 фев, 2010 03:03 (UTC)
Спасибо :)
Но вещь и в самом деле удобная и теплая ;)))
mira_weener
9 фев, 2010 13:45 (UTC)
Ой-ой, шибко стремно выглядят эти халаты на вате :)))
zajcev_ushastyj
10 фев, 2010 03:04 (UTC)
А чего в них стремного? Ватник - он и в Японии ватник :)
Они ж на голое тело не надеваются, это все верхняя одежда.
(без темы) - mira_weener - 10 фев, 2010 03:11 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 10 фев, 2010 03:32 (UTC) - Развернуть
natamura
9 фев, 2010 13:57 (UTC)
Вот хантэна мне определённо не хватает! :)) Дом у нас старый, отопление никудышное.))
zajcev_ushastyj
10 фев, 2010 03:05 (UTC)
Да, очень удобная и практичная кофточка оказалась :)
Правда, я пока ее стирать не пробовала, не знаю, как переживет.
(Удалённый комментарий)
zajcev_ushastyj
10 фев, 2010 03:07 (UTC)
Это все-таки не одежда, одеяло больше. Т.е. ходить в нем не рекомендуется (да и сложновато: оно длинное слишком). В рукава можно руки продевать, но не обязательно. Я сама так часто теплые вещи еще в России носила (дома, понятно): накинуть на плечи и завернуться. Очень уютненько :))
neulovimaya
9 фев, 2010 14:20 (UTC)
И у меня такой есть, подарили знакомые в прошлом году, ношу - не нарадуюсь:-)
zajcev_ushastyj
10 фев, 2010 03:08 (UTC)
Во! Классная штука, правда же? :)
(без темы) - neulovimaya - 11 фев, 2010 07:00 (UTC) - Развернуть
Страница 1 из 3
<<[1] [2] [3] >>
( 108 сказали — Сказать, что думаешь )

Календарь

Апрель 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Метки



LiveJournal Counter


Разработано LiveJournal.com
Дизайн Akiko Kurono