October 3rd, 2011

Новый

Японские сезоны.


Пост для сообщества bellezza_storia .
Кстати, если кто еще не в курсе, очень рекомендую данное сообщество: много красивых и очень любопытных постов.

Когда я приехала в Японию первый раз в конце мая 2001 года, мой начальник первое время водил меня на разные экскурсии по известным местам, паркам и музеям. Помнится, меня поразило, что обстановка в японских домах, даже тех, где жили люди очень богатые и знатные, весьма скромная. Если не сказать скудная. Сравнить, скажем, с нашими Зимним или Петергофом, так даже непонятно, почему эти деревянные хижинки, украшенные разве что росписью на раздвижных "дверях"-фусума, называются "дворцами".

Мне понадобилось несколько лет, чтобы понять: лучшее украшение дома - окно, открытое в ухоженный сад.

Нет ничего прекраснее пейзажа за окном. Сад живет и меняется каждый день. И каждый день хозяин сада имеет возможность любоваться игрой цвета листьев на деревьях и кустах, наблюдать, как распускаются и опадают цветы. Каждый день - неповторимая и всегда прекрасная картина... 


Collapse )