?

Log in

No account? Create an account

Назад | Вперед

Байка-Сай

В 845 году нашей эры в столице Японского государства Киото в квартале Китано в семье потомственных ученых и придворных родился мальчик, которого назвали Сугавара Мичизане. В пять лет мальчик сочинил первую хокку о цветущей сливе. А в одиннадцать уже записывал свои сочинения китайскими иероглифами. Понятное дело, что при таких талантах карьера великого ученого и поэта была у него прямо таки написана на роду. Что, собственно и произошло.

 

В 870 году после успешного прохождения всех экзаменов Сугавара Мичизане начал свою работу в качестве придворного поэта и ученого. Ему была предложена работа японского посла в Китае. Одной из обязанностей посла были поездки в Китай с группами студентов, желающими получить самое лучшее по тем временам образование, поскольку в самой Японии образовательная система на тот момент практически отсутствовала.

Однако под предлогом того, что в Китае на тот момент шла гражданская война, Сугавара Мичизане отказался ехать. Реальной же причиной было желание дальновидного политика создать собственную японскую образовательную систему.
  Сугавара Мичизане

В 899 году император Уда пожаловал Сугавара Мичизане должность министра права. Пост, который по тем временам был второй по значимости в японском правительстве. Новый министр пользовался всеобщим уважением и любовью не только багодаря своим талантам ученого, поэта и политика.  но и помощью нуждающимся и защитой интересов обиженных сильными мира. Ну, посудите сами: как долго может продержаться при дворе человек, который интересы государства ставит выше собственных? Сцепившись с самым могущественным кланом японских феодалов Фудживара, Сугавара Мичизане был ложно обвинен в заговоре против императора и сослан на Кюшю в 901 году. Ему не позволили взять с собой свою многочисленную семью. Только двое младших сыновей сопровождали опального министра в ссылку. Через два года, в 903 году, Сугавара Мичизане скончался в возрасте 59 лет. Согласно поверью, Сугавара привез с собой на Кюшю, в Дазаифу, саженцы сливы из своего родного квартала Китано, которые и посадил там.

Следующие два года после смерти Сугавара Мичизане были отмечены сильнейшими ураганами, штормами и разрушительными землетрясениями. Пошла молва, что незаслуженно обиженный дух великого человека гневается на своих соотечественников. Все это вкупе с целой чередой разного рода бед и несчастий, обрушившихся на семьи тех, кто оклеветал Сугавара Мичизане, заставили императорский двор пересмотреть свое решение. В 910 году Сугавара Мичизане был признан невиновным в заговоре. Духу Сугавара Мичизане было дано имя Караи Тенджин (Karai TenJin) - божество Огня и Грома. А на месте его смерти был возведен храм Дазаифу Тенмагу, вся территория которого усажена сливами, потомками тех самых слив, что привез с собой оклеветанный ученый.

B 942 году в Киото, в родном квартале Сугавара Мичизане Китано, было начато строительство синтоистского храма в честь нового божества. К 987 году строительство Китано-тенмангу было завершено. И 2го августа того же года первый раз в новом храме прошел фестиваль Китано-матсури. С того времени фестиваль отмечается ежегодно и по сию пору. В 1004 году император Ичиджо посетил этот храм и Китано-тенмангу был включен в список 22х величайших храмов Японии.
  Ворота перед входом на территорию главного храма комплекса

Территория храма засажена сливами, цветами которой так любил любоваться Сугавара Мичизане. Тенджин считается покровителем учащихся и ученых. Поэтому студенты толпами валят в этот храм накануне экзаменов, чтобы вымолить у грозного и справедливого божества удачу в освоении наук. А родители покупают там специальные амулеты для своих детей, чтобы те были прилежны в учебе. Ежегодно 25 февраля Китано-тенмангу отмечает очередную годовщину смерти Сугавара Мичизане церемонией чаепития.

Эту публичную церемонию проводят гейко и майко из ближайшего к Китано-тенмангу квартала гейко - Камишичикен. Желающие попить чайку, приготовленного на их глазах мастерицами профессиональной чайной церемонии, собираются утром 25 февраля в Китано-тенмангу. В 10 часов утра первая партия страждущих, закупив билетики, усаживается за столы или на специально возведенный для этой цели помост. Одна из гейко проводит показательную церемонию приготовления чая со всеми положенными этому ритуалу действиями. После чего остальные гейко и майко разносят чай присутствующим. Вместе с билетом на эту церемонию посетитель получает специальные сладости, которые можно слопать вприкуску  с чаем, а можно отнести домой.

Лично я испытываю к Китано-тенмангу самые нежные чувства. Дело в том, что первая квартира, где мы жили втроем (мой муж, я и моя старшая) сразу после свадьбы, находилась буквально в двух шагах от этого храма. Мы прожили там совсем недолго, всего-то месяца три (квартирка была дюже крохотная, холостяцкая нора моего супруга, где в "кухне" можно было не особо напрягаясь достать до любой стены, просто стоя в центре). Но практически каждый день мы со старшей ходили гулять в парк около этого храма. В обычные будни это прелестнейшее место, совершенно зачарованное и тихое. Кажется, что время так и не сдвинулось ни на секунду в тени этих слив и гигантских сосен. Даже шум города тут не так вязнет в ушах и мозгах. Ну, и регулярно мы посещаем этот храм, чтобы полюбоваться первыми цветами: слива и ранняя сакура зацветают тут раньше всех прочих мест в Киото. А сейчас уже вроде как сезон начинается.

Понятное дело, что имея такое количество причин посетить сегодня это благословенное место, я и не подумала отказываться от дополнительного искушения: поглазеть на живых гейко и майко с расстояния вытянутой руки. Надо ж было наконец понять, так ли страшен черт как его малюют так ли красивы эти легендарные эталоны японской красоты.

Вот, прилагаю фото и видео отчет об увиденном. Чай вкусный, но на любителя: густой, с пенкой и горьковатый. Конфеты красивые, а какие на вкус - пока не знаю. Притащила домой, буду завтра пробовать, чтоб спокойно и не торопясь. Гейко и майко разгядывала долго и пристально, пока позволяла ситуация. Думаю, если их отмыть и напялить на них джинсы, например, то совершенно ничего интересного не будет. Средней паршивости японки, которых 12 на дюжину. Но в кимоно и с прической-макияжем они реальными людьми не выглядят. Хочется потрогать рукой, чтобы убедиться, что оно таки живое, а не хитроумное электронно-механическое устройство какой-нибудь S...

Замерзнув как собака, потратив кучу бабок на этот самый чаек с конфетами, сувениры от глупости для своей старшей и ее подружек-школьниц, и дорогу, я, тем не менее, почему-то ощущаю себя совершенно по-глупому довольной жизнью. Место такое, да. Грозный и справедливый покровитель всех ученых и учащихся улыбается сегодня, сидя на своем лотосе. Учитесь! И да пребудет с вами великий Караи Тенджин! А кто учиться не хочет, тому молнией... в самое интересное место. Вы еще не забыли, что Тенджин - божество огня и грома?

  Очередь страждущих
  Билетик
  Подготовка очага
  Гейко, которая готовила чай для нас
  Чай с конфетами
   Гейко
    Майко
  Символ Китано-тенмангу: буйвол под цветущей сакурой
  Первая сакура

Все картинки мои. Стало быть, кликабельны и можно смотреть в полный размер.
Еще картинки есть в галерее. Нажимаете на любое фото и вас туда выкидывает.


Комментарии

( 45 сказали — Сказать, что думаешь )
(Удалённый комментарий)
zajcev_ushastyj
26 фев, 2008 00:57 (UTC)
Сакура вообще очень красиво смотрится. Не зря ж японцы каждый год отмечают ее цветение :)))
А под снегом я сама первый раз вижу. Февраль в этом году как-то особенно холодный и многоснежный. Но красиво, да :))
vasionok
25 фев, 2008 16:09 (UTC)
а чем гейко отличается от майко?
zajcev_ushastyj
26 фев, 2008 00:59 (UTC)
Если Вы читаете по-английски, то смотрите здесь: http://www.immortalgeisha.com/faq_geisha.php#faq07 Там по делу и подробно. Если не читаете, то пните меня еще разок, я коротко перескажу :))
mongwu
25 фев, 2008 19:30 (UTC)
Как здорово! Такой храм, парк, церемонии. Завидую. А гейко и майко в самом деле не производят впечатления, если не считать кимоно.
zajcev_ushastyj
26 фев, 2008 01:05 (UTC)
Да, тут иногда удивительно красиво. И совершенно нереально :))
Гейко и майко, если на них просто так смотреть, - обычные тетки, ничего примечательного. Но тут же надо подходить с позиций совокупности внешнего облика и умений :)) Даже в европейской истории, если посмотреть внимательно на портреты всех известных красавиц прошлого, - ну, тетки, даже черты лица неправильные: ноc картошкой, подбородок двойной или его совсем нет, глаза близко посаженные или еще чего. Поэтому у нас и говорят об "обаянии", которое важнее "красоты" :)))
Я вот все хочу сходить посмотреть Мияко Одори: весенний фестиваль танцев майко. Очень красиво, говорят :))
ex_ex_balki
25 фев, 2008 20:13 (UTC)
очень познавательно и красиво! :))) грим, конечно, на любителя, привыкнуть надо ;))
движения у них такие... как механика точная, размеренные до миллиметра :) наверно, тяжело так, при куче народа, под множеством взглядов всё это делать: а вдруг уронишь чего?... ;)
zajcev_ushastyj
26 фев, 2008 01:10 (UTC)
К ихнему гриму я уже привыкла, не пугает ;))
А проделывать это все их учат 15 лет перед тем как выпустить "на сцену". Уронить что-либо никак не можно, это ж полный провал! :)))
Если честно, чай этот я уже пила неоднократно, тут практически в любом историческом месте предлагают чайку попить (за отдельную плату). Но приносят уже готовый. А вот смотреть самой как готовят, да еще и с близкого расстояния, пока не приходилось. Потому и было так интересно туда смотаться. Редкий шанс!
(без темы) - ex_ex_balki - 26 фев, 2008 15:04 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 27 фев, 2008 00:38 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ex_ex_balki - 27 фев, 2008 12:27 (UTC) - Развернуть
(без темы) - elka_sh - 3 май, 2008 00:19 (UTC) - Развернуть
a_tanj
25 фев, 2008 20:51 (UTC)
Удивительно!
С тобой общаешься, как со своим человеком, а вокруг тебя такое делается, с ума сойти!
Ты с чужими божествами покорректнее будь, на всякий случай)))
zajcev_ushastyj
26 фев, 2008 01:14 (UTC)
Я к чужим богам отношусь с исключительным подчтением, тем более, что я на их территории. В гостях, так сказать :)) А тут еще и божество, можно сказать, профильное: я ж как-никак тоже когда-то ученой считалась, а муж и до сих пор работает научным сотрудником и преподавателем. Дети опять же учатся. Как же можно без почтения? Монеток пожертвовала, амулетиков купила. Все честь по чести :)))

Такие события бывают не так уж часто. В остальном-то у нас жизнь совершенно такая же ;))
(без темы) - a_tanj - 26 фев, 2008 08:25 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 26 фев, 2008 08:30 (UTC) - Развернуть
(без темы) - a_tanj - 26 фев, 2008 08:47 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 26 фев, 2008 09:05 (UTC) - Развернуть
(без темы) - a_tanj - 26 фев, 2008 11:22 (UTC) - Развернуть
pandafromisland
25 фев, 2008 23:26 (UTC)
Да, нормально нормально с чужими божествами. Они ж для того и созданы - чтобы человек мог на них опереться. Я год назад в феврале в Токио ездила сдавать экзамен по IELTS - по английскому на международный сертификат, так вот мы много бродили по синто-буддистким храмам перед этим, и в храмчике в маленьком парке у мэрии Токио, я подглядев за японцами звонила в жестянку, два раза хлопала в ладоши, кидала копеечку и просила богов о результате 7 по IELTS! :))))

И значет что? Я ведь получила 7 по IELTS! Наверное, дух Сугавара Мичизане мне помог :)))
zajcev_ushastyj
26 фев, 2008 01:18 (UTC)
Вот-вот :))) Дух строгий, но справедливый :))
Ежели кто в науках прилежен, то почему ж не помочь? Какая разница, японец он или гайджин, учится же человек.... ;)
pandafromisland
25 фев, 2008 23:30 (UTC)
Ах, как хорошо! Это же часть общенационального помешательства на умэ-мацури, да? Я обожаю эти японские пастилки из сливы, такие, которые еще завернуты в несъедобную бумажку а ля бамбук или пергамент :) Мы привезли всем родственникам эти сладости, так постоянно приходилось следить, чтобы народ не ел пастилки вместе с бумагой.

А еще в таких местах обычно продаются маленькие ветки цветущей сливы в горшках - типа бонсай или на рассаду, я не уверена...
zajcev_ushastyj
26 фев, 2008 01:21 (UTC)
Конкретно эти конфеты были "манджю" - колобок такой из мочи-риса с начинкой из адзуки. Вкусно, как раз к этому чаю хорошо подходит :))
А цветущие ветки в горшках я в наших краях не видела ни разу. Хотя, может, просто внимания не обращала. Если еще куда пойду, надо будет посмотреть внимательно.
(без темы) - pandafromisland - 26 фев, 2008 01:47 (UTC) - Развернуть
(без темы) - alana_d - 26 фев, 2008 03:14 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 26 фев, 2008 03:24 (UTC) - Развернуть
annaleonidovna
26 фев, 2008 03:24 (UTC)
Уже сакура появилась! У нас ещё пока нет. Надо как нибудь к вам в Киото съездить. Была там три года назад, когда только в Японию приехала.
zajcev_ushastyj
26 фев, 2008 03:28 (UTC)
Приезжай давай, погуляем :)) Только не сейчас, еще рано. Реально начнет цвести через месяц наверное, или даже позже. Китано-тенмангу - место специфическое, но оно одно такое.
(без темы) - annaleonidovna - 26 фев, 2008 03:31 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 26 фев, 2008 09:09 (UTC) - Развернуть
(без темы) - annaleonidovna - 26 фев, 2008 13:37 (UTC) - Развернуть
lazy_lazy
26 фев, 2008 08:48 (UTC)
Потрясающая история!
Спасибо!
zajcev_ushastyj
26 фев, 2008 09:06 (UTC)
Не за что :)) Заходите еще ;)
my_wmeste
26 фев, 2008 09:58 (UTC)
Эх, мне бы такой амулетик да благословение божества, ученым помогающего! А то у меня в моих науках очень уж туго дело идет...
zajcev_ushastyj
27 фев, 2008 00:43 (UTC)
Приезжай! Сходишь, монетку бросишь - Тенджин поспособствует :)))
Тут есть поверье, что амулеты лучше "работают", если их покупает именно тот, кто их использовать собирается. Дареные амулеты - не такие эффективные, типа, просьба через посредника... ;)
seisenagon
26 фев, 2008 10:16 (UTC)
спасибо!
очень интересно и фотографии красивые!
zajcev_ushastyj
27 фев, 2008 00:44 (UTC)
Не за что :))
А видео понравилось? Я лично первый раз наблюдала за этим вживую. До сих пор приходилось пить только заранее приготовленный где-то.
(без темы) - seisenagon - 3 мар, 2008 10:46 (UTC) - Развернуть
(без темы) - zajcev_ushastyj - 3 мар, 2008 23:06 (UTC) - Развернуть
(без темы) - seisenagon - 4 мар, 2008 11:12 (UTC) - Развернуть
ingute200
27 фев, 2008 17:26 (UTC)
Очень интересно! Как будто сама поприсутствовала, спасибо!
zajcev_ushastyj
29 фев, 2008 05:00 (UTC)
Рада, что понравилось :))
bambinata
3 мар, 2008 06:25 (UTC)
вы потрясающе интересно пишете!! такие тексты хоть на литконкурс типа http://www.interproza.ru
zajcev_ushastyj
3 мар, 2008 23:08 (UTC)
Спасибо за комплимент :))
Загляну туда как-нибудь, посмотрю подробно. Спасибо за ссылку :)
svet6
4 мар, 2011 15:20 (UTC)
Как же вам повезло жить в Киото, говорят это единственный город в Японии, где майко и гейко еще взращиваются по всем традициям. А вы имеете такую чудесную возможность все это лицезреть)))
Мечтаю побывать в этом древнем и прекрасном городе.
( 45 сказали — Сказать, что думаешь )

Календарь

Апрель 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Метки



LiveJournal Counter


Разработано LiveJournal.com
Дизайн Akiko Kurono