Category: армия

Category was added automatically. Read all entries about "армия".

Новый

"Четыре мушкетера"


Дорогие мои други и читатели!
Спешу поделиться с вами совершенно эксклюзивной новостью: японские ученые обнаружили доселе неизвестный и никогда не публиковавшийся отрывок из романа А.Дюма-старшего "Три мушкетера"!

Несколько глав рукописи, которые не вошли в общеизвестное издание, считались утерянными. И некоторые иследователи творчества знаменитого писателя полагали сам факт существования этих глав мифом.
Как выяснилось в результате многолетней работы, потребовавшей усилий литературоведов нескольких стран, А.Дюма не включил эти главы в окончательный вариант романа, посчитав, что это нарушит сюжетную линию и неоправданно удлиннит роман. О существовании этих глав до недавнего времени упоминалось только в единственном письме А.Дюма своему издателю. Сама же рукопись считалась утерянной.
Однако, группа ученых из Университета Иностранных Языков в Киото (отделение романо-французских языков) под руководством проф. Ахои Бакамото после многолетних поисков обнаружила фрагмент легендарной рукописи в архивах Японской католической церкви. Каким образом неопубликованные главы оказались там - загадка, еще ожидающая своего исследователя.

Пользуясь своим личным знакомством с проф. Бакамото, я получила доступ к рукописям великого французского романиста. К сожалению, французского языка я не знаю совсем, но профессор был так любезен, что предложил мне в помощь одного из своих сотрудников, свободно владеющего несколькими языками (в том числе французским, русским и матерным). Господин Нанимо Вакаранаи не только помог мне перевести на русский обнаруженный кусок рукописи, но и попутно объяснил мне некоторые темные для меня моменты французской истории (которую я, к своему стыду, помню только по весьма скудному курсу средней советской школы).

Я взяла на себя смелость назвать переведенный нами с г-ном Нанимо Вакаранаи кусок рукописи "Четыре мушкетера", потому что повествование явно относится к тому периоду, когда д'Артаньян уже получил свой мушкетерский плащ. Надеюсь, что вам всем очевидно, что это всего лишь условное название и не имеет принципиального значения.

Итак, рукопись!

Collapse )
usagi+fish

(no subject)

Один из френдов кинул ссылку: http://www.rbcdaily.ru/2008/02/08/focus/320051
Солидное издание, RBK daily, опубликовало заметку под названием "Япония готовится к войне. На российских территориях."
Я, блин, не военный эксперт ни в одном глазу. Мне денюжку не платят за поиск военной угрозы за каждым углом. И мне, блин, совершенно непонятна логика человека, написавшего такое: 

«Япония – единственная страна в мире, которая пережила ядерную бомбежку. И только у нее есть уверенное психологическое чувство того, что, конечно, это страшно, но не смертельно, то есть это можно пережить. У японцев это чувство подкрепляется реальным историческим опытом», – сказал в беседе с РБК daily эксперт исследовательской группы «Конструирование будущего» Сергей Переслегин. Иными словами, в отличие от всех остальных держав, которые трясутся от одного упоминания о ядерной войне, для Японии это вовсе не является сдерживающим фактором для развязывания военных действий.

Вы поняли что-нибудь? Если поняли, объясните мне, дуре-домохозяйке с куриными мозгами, что желал сказать "эксперт исследовательской группы". Следуя этой логике, самая агрессивная страна - это Россия, потому как последние лет 200 своей истории из войн практически не вылезает, имея кучу военных конфликтов на своей территории, пережив обе Мировые войны, революции всех сортов и гражданскую войну, и постоянно влезая во всякие "помощи дружественным странам". Эй, сограждане! А не развязать ли нам еще войнушку? Нам, блин, не привыкать: еще 20-30 миллионов собственных граждан положить - какой там, нафик, сдерживающий фактор? Лучше сразу - ядерную, а? Бабахнуть так, чтоб все сразу забоялись. Кого бомбить будем, идеи есть?