Заходите, гостем будете!

Лето, жара, каникулы - аЦЦкое сочетание, ничего делать не хочется. Но фотки жалко, потому что иначе я совсем про них забуду. "Скрипя сердцем" все-таки напишу, хоть по минимуму.

В Музее Истории Костюма в очередной раз поменяли экспозицию. Значит, пришло время продолжить рассказ о принце Гэнджи и жизни хэйанского двора.

Первая половина.
( Collapse )

Экие вы все умные и догадливые. Хоть ради праздника могли бы сделать вид, что поверили.

Часть комментариев напомнила старый анекдот:

[А наша-то - лучше всех!]

Муж привёл впервые свою жену на банкет с сослуживцами.

Жена спрашивает: "Кто та женщина в красном платье?"

Муж отвечает: "Любовница шефа".

- А та полная брюнетка?

- Любовница главного бухгалтера.

- А в жёлтом платье в цветочек?

- Любовница начальника отдела.

- А эта, стройная блондинка?

Муж забылся, вошёл в раж и говорит : "А это моя любовница!"

Жена с гордостью: "Наша-то - лучше всех!"

Раз уж вы таки ушлые и дошлые, то вот вам еще немного "компромата на эту... красотку, блин".



( Collapse )

А давайте поиграем? В "попаданцев".

Представьте себе, что вы - хозяин (хозяйка) постоялого двора у дороги в Эдо. Пусть даже будет Токайдо, где-нибудь уже совсем близко к Эдо. Дело происходит примерно в середине 18го века. В токугавской Японии, понятно.

Однажды вечером в вашем трактире остановились четверо путешественников:

Замужняя дама самурайского сословия с сопровождающими, едущая к мужу в Эдо.
Замужняя же купчиха из солидной семьи с хорошим достатком, также возвращающаяся к мужу.
Проститутка из относительно дорогих. Не ойран, но где-то "второй свежести". Едущая в Йошивару после посещения знатного любовника в его имении.
Молодой щеголь из городской семьи среднего достатка, собирающийся покорять столицу.

День был душный и дорога сильно пылила. Путешественники (кто лично, а кто - через прислугу) отдали вашей служанке свои платья, чтобы их проветрили и слегка почистили. Молоденькая служанка, только-только поступившая к вам на службу по просьбе дальних родственников, от волнения и с перепугу не запомнила у кого какое платье она брала.

Почищенные косодэ надо возвращать владельцам. Перепутать никак нельзя! Гордая самураиха, получившая платье проститутки или косодэ юноши, вполне может приказать своим слугам снять с вас голову за такое оскорбление. Да и остальные церемониться не будут.

( Collapse )

По поводу вчерашней загадки.

Как и предполагалось, за исключением нескольких очень оригинальных версий почти все ответили правильно. Это курительные трубки, для табака (не знаю уж, чего некоторые из вас так прицепились к опию и прочим тяжелым наркотегам). Имели хождение с 17го по 19й века конкретно как трубки. А в конце 19го века и в начале 20го использовались и как мундштуки для появившихся папирос и сигарет. Сейчас они тоже иногда пользуются, есть любители. И как трубки, и как мундштуки.

Под катом - немного из истории японской культуры табакокурения.

( Collapse )

Когда я была маленькой, то ничего не понимала в моде. Я, собственно, и сейчас ничего не понимаю, но уже перестала этого стесняться. А в детстве я очень хотела понимать. И потому задавала массу странных вопросов.
Например, мне говорили, что когда в одежде одновременно присутствует фиолетовый и зеленый, это ужасно дурной вкус.
- Почему? - спрашивала я.
- Это ненатуральное сочетание, - отвечали мне.
- Но вот сирень, скажем, или астры - как раз сочетание фиолетого и зеленого. Они тоже ненатуральные?
- ...

Я так и не поняла, почему зеленое с фиолетовым или красным - ненатуральны. Но запомнила и старалась не надевать их вместе.

Как вы понимаете, когда я попала в Японию, мои устоявшиеся представления о том, что можно или нельзя сочетать в одежде, подверглись серьезной атаке. Атаке натуральности.

( Collapse )
 

Тема семейной жизни и разводов в Японии всплывает постоянно. И, похоже, окутана такой же туманной завесой слухов и домыслов, как и тема гейш, скажем.
Дабы запутать всех окончательно внести некоторую ясность в картину, решила выложить тут объединенный вольный пересказ двух статей по теме, которые я нашла весьма занимательными и поучительными.

Обе статьи на английском.
Первая - статистический анализ демографических данных по двум деревням в нонешней префектуре Фукушима в период с 1716 по 1870 годы. Сильно научная и очень солидная статья, в которой без поллитра не разберешься, написанная профессором Университета Рэитаку Сатоми Куросу.
Вторая - большая популярная обзорная статья на тему семейных отношений со времен правления Токугав и вплоть до наших дней.

Обе статьи слишком длинные и насыщенные, чтобы излагать их полностью. Кому интересно - обращайтесь к первоисточникам. Здесь же я собираюсь изложить выжимки из обеих статей сразу в несколько облегченном и популяризованном виде для лучшего усвоения.

( Collapse )

В магазине игрушек щелкнула.

Фанатеги знают, это такие наборы из игрушек разных зверей и домиков с полным комплектом внутреннего содержания (мебель, посуда, еда, цветочки и т.п.).
Слева тут - Папа-Заяц. Возлежит на диване, да. Телевизор только отдельно надо приобрести.
А справа - Мама-Зайца. На кухне, около холодильника.
Суровая правда жизни.
Вот так юное поколение японцев приучают к мысли о гендерном разделении обязанностей.
Феминисток на них нету.

Вынесу-ка я это из комментов. А то, как обычно, понадобится, а фиг найдешь куски информации, размазанные по комментам в двух постах на совершенно другую тему.

История, которую хочу рассказать, будет заведомо неполной, фактически пара эпизодов. Но уж очень она, этa история, греет мою романтическую сущность. 

( Collapse )

По просьбам отдельных читателей для прояснения темных мест. Все прояснить вряд ли получится (дюже много их в этой истории), но хоть основные.
Картинки почти все кликабельны. Но есть "тяжелые", имейте в виду, кому актуально.

( Collapse )

Рылась в Интернете по одному интересующему меня сейчас поводу. И, как обычно, попутно нашла один любопытный факт про еще одно внешнее отличие гейш и юджё (асобимэ) - традиционных проституток.
Раз уж я, как хомяк, все тащу в нору, то пусть и этот факт здесь лежит.

( Collapse )